2017-08
三地联营律师所打造橫琴法律平台

全国首家内地与香港、澳门三地律师事务所合伙联营而设立的律师事务所——中银-力图-方氏(横琴)联营律师事务所(以下简称联营所)在横琴服务一年来,业绩骄人。

三地联营律师所打造橫琴法律平台 2017 Year

此项内地与港澳律师业界的联营于去年启动,国内尚属首例;成立联营律所是基于落实CEPA补充协议八关于密切内地与香港(澳门)律师业的合作,探索完善两地律师事务所联营方式的规定,进一步密切内地与港澳律师业合作,打通了内地与港澳台及国外法律服务衔接上的障碍,堪称区域内合作的创举。
对于一年来的经营业绩,联营所主任、高级合伙人陈忆律师坦言:“比创业初期的预期明显更加乐观。”
联营律师事务所三方分别为北京市中银律师事务所、澳门力图律师事务所和香港方氏律师事务所,三方均为当地最优秀的律师事务所之一,其中中银律师事务所在大陆各地及台北市设立了25家分所。澳门力图律师事务所是澳门特区著名和优秀律师事务所之一,专业团队精通中文、葡语、英语、法语、西班牙语、意大利语等等,与葡语系国家及相关西语系国家有相当多的业务合作。香港方氏律师事务所是香港一间提供国际化法律服务的优秀律师所,由资深的香港律师及外籍律师组成。
联营所提供的法律服务范围包括:跨境投资、跨境金融服务、跨境知识产权、跨境职业、跨境诉讼等;三家律师所通过资源整合、优势互补合作,在金融、货物贸易、服务贸易、知识产权国际保护等方面提供更加专业、高效、国际的法律服务,服务地域覆盖大陆、港澳、台湾、葡语系、西语系国家及“一带一路”沿线国家贸易市场。记者还了解到,该联营所已成为全国首批入库“一带一路”法律建设项目的律师所,还参与撰写了《“一带一路”国家和地区投资法律实务指南》,面向这一广泛地区提供法律支持和法律服务。
联营所主任、高级合伙人陈忆律师称:“联营所融通三地法律,可以提供三地法律服务,原本需要三地奔波找律师,现在一个律师事务所就可以解决问题。” 联营所高级合伙人、澳门律师林笑云认为建立三地联营律师所可以整合资源、扩大业务、打破地域限制,有利拓展服务。
联营所高级合伙人、澳门律师李焕江介绍,他在联营所接到的第一个案例是一对在澳门结婚的夫妻在澳门提起离婚,但由于其有很多财产在内地需要分割。李焕江称:“在这个案例中,有些财产按内地法律属于婚前财产,不可分割;但按澳门法律可以分割。因此在了解两地法律的前提下,律师可以给予更好的方案,让客户选择最有利的一个。”
香港方氏律师事务所律师蔡佩瑶亦表示,联营所将三地法律精英集合在一起,一年来接受跨境投资、跨境并购等业务较多。她认为这正是联营所的优势所在。
联营所在横琴的设立,使横琴成为了商事主体获得英美法系、大陆法系和中国法法律服务的最便捷的地区。不仅为澳门企业进入横琴提供了专业服务,也为横琴建设中葡合作、中拉合作的重要区域提供了重要的法律服务支撑。
联营所高级合伙人高彼涛(Pedro Cortes)说,联营所的业务触角覆盖巴西、安哥拉、佛得角、东帝汶等多个国家,联营所在开展法律业务的同时,也会推广横琴的投资环境、法律服务平台。他在上个月刚刚为葡萄牙和安哥拉银行提供有关投资意向的咨询,他详尽地向银行方面介绍了橫琴的政策和发展潜力,以及联营所可以提供的法律服务。他笑言自己已成为“横琴驻外大使”,让更多外地投资者有更多机会了解和投资橫琴。而近期在橫琴设立分支机构的澳门大西洋银行即是接受该联营所的法律服务至今。
一年来,联营所也遇到一些挑战。林笑云律师坦言,联营所主打“跨境法律服务”,但如今跨境人民币结算还没有落地,导致“钱进不来也出不去”。林笑云称,自己需要将钱转到联营所,但汇不过来,“每人一年只有5万美元额度”。李焕江律师建议:“横琴是自贸区可否进行创新,尝试每年在一定额度内,金钱可以自由进出经贸区。”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注